뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
예상을 훨씬 넘는 일을 겪고 감정이 크게 움직인 사람의 상태를 묘사합니다. 친구의 영어 실력이 짧은 시간에 확 늘었을 때, 혹은 작은 식당에서 엄청난 양의 음식이 나왔을 때 'I was amazed'라고 말할 수 있습니다. 주어는 놀란 '사람'이고, 놀라게 만든 대상은 by나 at으로 연결합니다. 주로 좋은 쪽의 놀라움에 쓰지만 'I'm amazed you forgot'처럼 어이없음을 나타내기도 합니다.
뉘앙스 동사 amaze에 -ed가 붙은 과거분사형이라 '무언가에 의해 놀라게 된' 수동적 상태를 담고 있습니다. 순간적으로 깜짝 놀라는 반응보다는 감탄과 믿기지 않음이 섞인 감정에 가깝습니다. surprised보다 감정의 강도가 한 단계 높습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'나는 놀라웠다'를 그대로 옮겨 'I was amazing'이라고 하면 '나는 굉장한 사람이었다'라는 뜻이 되므로 'I was amazed'로 써야 합니다. 전치사도 헷갈려 'amazed of the news'라고 하기 쉬운데, 'amazed by the news'나 'amazed at the news'가 맞습니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I was amazed by the size of his lunch.”
나는 그의 점심 양을 보고 매우 놀랐어.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- was amazed→was‿amazed이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- size of→size‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- his→(h)is이렇게 “이즈”소리 탈락
문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Were you amazed by the news in her email?”
그녀의 이메일에 담긴 소식에 매우 놀랐나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- news in→news‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- her→(h)er이렇게 “어”소리 탈락
문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Stay calm even if you feel amazed by their offer.”
그들의 제안에 놀라더라도 침착하게 있으세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- calm even→calm‿even이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- feel amazed→feel‿amazed이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- their offer→their‿offer이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →