access code

ˈækses koʊd
AK·sehs·kohd3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어입장이나 사용을 위해 필요한 코드
Englisha code needed to enter a place or use a system
日本語アクセスコード、接続コード
Tiếng Việtmã truy cập
Españolcódigo de acceso

이렇게 써요 · Usage

access code는 건물, 계정, 온라인 수업, 와이파이, 이벤트 페이지 등에 들어가거나 사용하기 위해 필요한 숫자나 문자 코드다. 호텔 현관 키패드, 회사 문 출입, 온라인 시험 입장, 회의 링크 보안 확인에서 자주 쓴다. password보다 일회성 또는 특정 출입 권한의 느낌이 강할 수 있다.

뉘앙스 한국어 '출입 코드'나 '접속 코드'에 가깝다. 미국에서는 아파트 게이트, 학교 플랫폼, 고객 인증 과정에서 흔히 들린다. 개인 비밀번호처럼 스스로 정한 비밀값이 아니라 제공받은 권한 코드일 때가 많다.

유의어와 차이 · Synonyms

password
계정에 로그인할 때 쓰는 비밀 문자열이다.
PIN
보통 짧은 숫자 코드다.
passcode
휴대폰 잠금이나 보안 코드에 넓게 쓰인다.
access code
어떤 장소나 서비스에 접근할 수 있게 해 주는 코드라는 기능이 핵심이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

access code와 area code를 혼동하지 않는다. area code는 전화 지역번호이고 access code는 접속이나 입장을 위한 코드다. Please enter the access code는 코드를 입력하라는 뜻이지 주소를 쓰라는 말이 아니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

enter the access code접속 코드를 입력하다
building access code건물 출입 코드
temporary access code임시 접속 코드
send an access code접속 코드를 보내다

관련 표현 · Phrases

enter an access code접속 코드를 입력하다

예문 · Examples

💡 email

The access code is in the email.

접속 코드는 이메일에 있어요.

💡 meeting

We need an access code for the online meeting.

온라인 회의에 접속 코드가 필요해요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • need anneed‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

The recruiter sent an access code.

채용 담당자가 접속 코드를 보냈어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • recruiterrecruiᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • sent ansent‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어