accept

əkˈsɛpt
uhk·SEHPT2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어받아들이다, 수락하다
Englishto willingly receive, agree to, or approve something
日本語申し出などを受け入れる、承諾する
Tiếng Việtđồng ý nhận hoặc chấp thuận điều gì
Españolrecibir o aprobar algo de manera voluntaria

이렇게 써요 · Usage

상대가 제안한 조건이나 부탁에 동의해 그것을 공식적으로 받아들이는 장면에 잘 어울린다. 채용 제안을 수락하거나, 이메일의 회의 초대를 승인하거나, 사과를 받아주는 상황에서 흔히 보인다. 물건을 실제로 받는 행위보다 ‘거절하지 않고 좋다고 인정하는 결정’에 초점이 있다.

뉘앙스 accept에는 마음에 꼭 들지 않더라도 현실이나 조건을 인정하고 받아들이는 느낌도 있다. 그래서 accept the truth처럼 달갑지 않은 사실을 인정하는 말에도 자연스럽다. 초대·제안·결제 수단처럼 상대가 내민 것을 유효하다고 승인하는 어감도 지닌다.

유의어와 차이 · Synonyms

receive
소포나 이메일이 실제로 도착해 받는 일을 말하지만, accept는 그것을 거절하지 않겠다는 의사를 포함한다.
agree
의견이나 계획에 동의하는 데 중심이 있고, approve는 권한을 가진 사람이 공식적으로 허가한다는 느낌이 더 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어 ‘제안을 받아들이다’를 따라 I accepted to go라고 하지 않고 I agreed to go 또는 I accepted the invitation이라고 한다. accept는 보통 제안이나 사물 같은 명사를 바로 목적어로 취하므로 accept your offer가 올바른 형태다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

accept an offer제안을 수락하다
accept an invitation초대를 받아들이다
accept responsibility책임을 인정하다
accept an apology사과를 받아주다
accept the truth진실을 받아들이다

예문 · Examples

💡 lunch

“I accept your offer to share the lunch bill.”

점심값을 나누자는 제안을 받아들일게요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • your offer→your‿offer이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

“Can you accept the meeting time in my email?”

제가 이메일로 보낸 회의 시간을 수락할 수 있나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • time in→time‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“Accept the job if the pay works for you.”

급여가 괜찮다면 그 일자리를 받아들이세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • job if→job‿if이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어