success

səkˈsɛs
suhk·SEHS2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

sự thành công; việc đạt được kết quả mong muốn

Cách dùng · Usage

Khi một ứng dụng mới thu hút nhiều người dùng, lễ hội cộng đồng diễn ra tốt đẹp hoặc một sinh viên đạt mục tiêu đã đặt ra, success diễn tả kết quả tích cực đó. Một sự kiện hay sản phẩm thành công cụ thể có thể được gọi là "a success". Nếu nói khái quát về thành công trong học tập, kinh doanh hoặc cuộc sống, từ này thường đứng không có mạo từ.

Sắc thái · Nuance

“Success” nhấn mạnh kết quả đạt đúng mục tiêu, không chỉ việc hoàn thành một nhiệm vụ. Trong “The event was a success”, một sự kiện được đánh giá thành công; còn “Success takes time” nói rộng về thành tựu, sự phát triển hoặc vị thế mong muốn.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “The project was success” thiếu mạo từ khi nói về một thành công cụ thể; cần viết “The project was a success”. Trước danh từ khác phải dùng tính từ: “a successful project”, không phải “a success project”. Động từ tương ứng là “succeed”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

successDiễn tả rộng rãi việc đạt mục tiêu hoặc nhận được kết quả tốt trong một hoạt động.
achievementTập trung vào một thành tích cụ thể đạt được nhờ nỗ lực, kỹ năng hoặc sự kiên trì.
victoryChỉ kết quả chiến thắng một đối thủ trong trận đấu, cuộc bầu cử hoặc cuộc cạnh tranh.
accomplishmentNhấn mạnh một nhiệm vụ đã được hoàn thành và cảm giác tự hào đi kèm với việc đó.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“Our new project was a great success.”

Dự án mới của chúng tôi đã thành công rực rỡ.

💡 meeting

“Was the event a success for your team?”

Sự kiện đó có thành công đối với nhóm của bạn không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • event a→event‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Celebrate your success with a nice lunch today.”

Hôm nay, hãy ăn một bữa trưa ngon miệng để ăn mừng thành công của bạn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Celebrate→CelebraᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • with a→with‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

achieve successđạt được thành công
a great successmột thành công lớn
success in businessthành công trong kinh doanh
the key to successchìa khóa dẫn đến thành công
celebrate your successăn mừng thành công của bạn
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2