Nghĩa · Meaning
biên tập viên
Cách dùng · Usage
Ở tòa soạn báo trường hoặc trong một dự án xuất bản, editor là người chọn bài, xem lại nội dung và giúp văn bản rõ ràng hơn trước khi công bố. Người này có thể đề nghị tác giả sắp xếp lại đoạn, sửa tiêu đề hoặc bổ sung thông tin, chứ không chỉ tìm lỗi chính tả.
Sắc thái · Nuance
“Editor” không chỉ là người sửa lỗi chính tả mà còn có thể chọn nội dung, chỉnh cấu trúc và chịu trách nhiệm về bản cuối. Đối tượng biên tập được xác định qua ngữ cảnh: bài viết, sách, báo, âm thanh hoặc video đều có thể cần một “editor”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “She is an editor video” chịu ảnh hưởng của trật tự danh từ rồi thành phần bổ nghĩa trong tiếng Việt. Tiếng Anh đặt loại công việc trước danh từ chính: “She is a video editor”. Với hành động sửa trực tiếp, nói “The editor corrected my article”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The school newspaper editor checked my article yesterday.”
Biên tập viên báo trường đã kiểm tra bài viết của tôi hôm qua.
“Why do you want to become an editor?”
Tại sao bạn muốn trở thành biên tập viên?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- want to→wannaNghe như “oa-nờ”Rút gọn
Âm /t/ của "want" biến mất, "to" yếu đi và hai từ dính vào nhau.
- become an→become‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- editor→ediᴅorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Ask the editor to review your final report.”
Hãy nhờ biên tập viên xem lại báo cáo cuối cùng của bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- editor→ediᴅorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →