be afraid of
Nghĩa · Meaning
sợ hoặc lo ngại về ai hay điều gì
Cách dùng · Usage
Cụm này phù hợp khi nói rõ người hoặc sự việc gây ra cảm giác sợ hãi, chẳng hạn sợ chó, độ cao hay mắc lỗi khi dùng tiếng Anh. Trong lớp học hoặc nơi làm việc, bạn có thể động viên một người đang ngại phát biểu bằng câu "Don't be afraid of asking questions." Sau "of" thường là danh từ hoặc động từ thêm -ing.
Sắc thái · Nuance
“Be afraid of” nói đến nỗi sợ trước một đối tượng, hành động hoặc hậu quả có thể xảy ra, mạnh hơn cảm giác không thích đơn thuần. “Afraid” thường đứng sau động từ nối, không đứng trước danh từ. Trong “I am afraid we are late”, cụm này còn giúp báo tin không vui một cách dè dặt.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I afraid of dogs” thiếu động từ nối vì tiếng Việt không luôn cần từ tương đương trước tính từ. Phải nói “I am afraid of dogs”. Sau giới từ “of”, động từ mang dạng danh động từ: “She is afraid of speaking”, không phải “She is afraid of speak”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Some new staff are afraid of asking senior managers questions.”
Một số nhân viên mới ngại đặt câu hỏi cho các quản lý cấp cao.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- staff are→staff‿areNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- afraid of→afraid‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Are you afraid of speaking to a large audience?”
Bạn có sợ nói trước đông người không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- afraid of→afraid‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- large audience→large‿audienceNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Do not be afraid of pausing to collect your thoughts.”
Đừng ngại dừng lại một chút để sắp xếp suy nghĩ.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- afraid of→afraid‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →