Nghĩa · Meaning
hỏi xem liệu có đúng hay không
Cách dùng · Usage
Trong buổi bảo vệ luận văn, người trình bày dùng cụm này khi muốn nêu một câu hỏi có hai khả năng cần được xem xét nghiêm túc. Nó cũng phù hợp khi thuật lại thắc mắc của giảng viên, chẳng hạn: "One reviewer asked whether the figures were complete."
Sắc thái · Nuance
“Ask whether” nêu rõ sự phân vân giữa hai khả năng, thường có sắc thái thận trọng và trang trọng hơn “ask if”. Sau “whether” là một mệnh đề gián tiếp theo trật tự kể, và có thể thêm “or not” để làm nổi bật lựa chọn đối lập.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “She asked whether was the data complete” là đảo động từ như câu hỏi trực tiếp. Trong câu hỏi gián tiếp phải dùng “She asked whether the data was complete”. Cũng cần chia “was” để biểu thị thời gian, vì tiếng Việt thường dựa vào từ chỉ thời gian thay cho biến đổi động từ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“One reviewer asked whether the figures were complete.”
Một người đánh giá đã hỏi liệu các số liệu có đầy đủ hay không.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- reviewer asked→reviewer‿askedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- complete→compleᴅeÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Why not ask whether the tutor is free?”
Sao không hỏi xem gia sư có rảnh không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- not ask→not‿askNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- tutor→ᴅutorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Ask whether the author used the same method.”
Hãy hỏi xem tác giả có sử dụng cùng một phương pháp hay không.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →