意味 · Meaning
～かどうかを尋ねる
使い方 · Usage
二つの可能性のどちらが正しいか、または、ある事柄が成り立つかどうかを尋ねる場面で使います。研究報告で資料の完全性を確認したり、会議で条件の成立を検討したりするときに適しています。直接質問する場合だけでなく、誰かが示した疑問を間接的に伝える文章でも広く使われ、課題文や調査項目にも自然に用いられます。
ニュアンス · Nuance
“whether”には「そうなのか、そうでないのか」という選択を意識させる響きがあり、不確実な点を明確に示します。“ask if”より改まった印象があり、研究や報告では選択肢を慎重に検討する語感になります。日本語では同じ「かどうか」でも、英語では後ろを疑問文の語順にせず、主語と動詞を通常の順に並べます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「尋ねる」に引かれ、“ask about whether”のように不要な“about”を挟みがちです。また、直接疑問の形を残して“ask whether did the author use it”とはせず、“ask whether the author used it”とします。“whether”の後ろには、疑問符のない平叙文の語順を置くのが基本です。
類義語との違い
例文 · Examples
“One reviewer asked whether the figures were complete.”
ある査読者は、数値がすべてそろっているかどうか尋ねた。
“Why not ask whether the tutor is free?”
指導者の都合がつくかどうか聞いてみたら？
“Ask whether the author used the same method.”
著者が同じ方法を使ったかどうか尋ねてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →