意味 · Meaning
(～について)尋ねる
使い方 · Usage
ある話題、人、予定、問題などについて情報を得るために尋ねるときに使います。生徒が宿題の期限や方法を先生に確認する、受付で予約時刻を問い合わせる、学校の窓口で奨学金について質問するといった場面に向いています。日常会話だけでなく、メールでも“I’m writing to ask about the schedule.”のように自然です。“about”の後ろには知りたい話題を置きます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「～について尋ねる」とよく対応しますが、具体的な質問文そのものより、問い合わせの対象範囲を示す表現です。“ask about the exam”は試験に関する情報を尋ねることです。“ask for the exam”では試験そのものを求める意味になるため、助詞の「について」と「を求める」を英語でも明確に区別する必要があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「予定を尋ねた」を“I asked my schedule.”とすると、“ask”の直後に人を置く形と混同され、不自然です。“I asked about my schedule.”とします。尋ねる相手も入れるなら、“I asked my teacher about the homework.”の順です。“ask to my teacher about”のように、日本語の「先生に」につられて“to”を足さないでください。
類義語との違い
例文 · Examples
“Ask about the reading task.”
読解課題について尋ねてください。
“I am writing to ask about the deadline.”
締め切りについて問い合わせるためにメールしています。
“They asked about my study habits.”
彼らは私の勉強習慣について尋ねた。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →