意味 · Meaning
欲しいと思う、望む
使い方 · Usage
カフェで友人に飲み物を選んでもらうときや、同僚に明日の会議に出るか尋ねるときなど、望みをそのまま言葉にする場面で使います。欲しい物は名詞で、したい行動は“to”不定詞で後ろに続けます。人に何かをしてほしいときは“want”＋人＋“to do”の形です。親しい間柄なら“Want some?”のように主語を省いて短く聞くこともあります。
ニュアンス · Nuance
欲求を飾らず直接示す語なので、親しい間柄では気楽ですが、店員や目上の人への“I want...”は要求がましく響きます。日本語では「〜したいです」と丁寧語を添えれば失礼になりませんが、英語には同じ調整がないため、“I'd like”に言い換えるのが無難です。もともと「欠けている」の意味から出た語で、“for want of”(〜がないために)にその名残があります。
類義語との違い
would like同じ望みを丁寧に包んだ形。注文や依頼では“I'd like a coffee.”の方が無難に響く。
wish実現が難しいことや現実と反対のことを望む語で、残念さがにじむ。“I wish I could”など。
hope実際に起こりうることを期待する語。“I hope it works.”のように前向きな見通しを表す。
feel like“feel like doing”の形で、その時の気分として〜したいことを表すくだけた言い方。
例文 · Examples
📊 presentation
“I want to explain the main idea clearly.”
要点をわかりやすく説明したいです。
💡 meeting
“Do you want to join tomorrow's meeting?”
明日の会議に参加したいですか？
💡 lunch
“Choose any drink you want with lunch.”
お昼と一緒に好きな飲み物を選んでね。
よく使う組み合わせ · Collocations
want to do〜したい
want someone to do人に〜してほしい
if you wantよければ
really want本当に欲しい
just want toただ〜したいだけ
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →