意味 · Meaning
学習リマインダー
使い方 · Usage
勉強を始める時刻、課題の締め切り、復習する内容などを忘れないよう知らせる通知です。学習アプリで毎日の予定を設定したり、教師が小テスト前に確認メッセージを送ったりする場面で使えます。“Set a study reminder for 8 p.m.”なら、午後八時に勉強を促す通知を設定するという意味です。学習計画や課題そのものではなく、行動を思い出させる合図を指します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「リマインダー」は予定管理アプリの機能を連想させますが、“study reminder”には教師や友人から届く短い声掛けも含まれます。“reminder”は叱責や催促とは限らず、忘れないための穏やかな通知です。“alert”より緊急性が低く、“notification”より目的が具体的で、受け手に勉強、復習、提出確認などの行動を思い出させる点が中心です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナでは「リマインド」を名詞として使いますが、英語で“I set a remind.”とは言えません。名詞は“reminder”なので“I set a study reminder.”とします。“remind”は動詞で、“This alarm reminds me to study.”のように、人を目的語に取り、その後に“to”を続けます。また、時刻を示すなら“for 8 p.m.”、毎日の頻度なら“daily”を使い分けます。
類義語との違い
例文 · Examples
“A study reminder helps us meet on time.”
学習リマインダーは私たちが時間通りに集まるのに役立つ。
“The study reminder came by email.”
学習リマインダーがメールで届いた。
“Set a study reminder before presentation day.”
発表の日の前に学習リマインダーを設定してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →