意味 · Meaning
校庭、学校の運動場
使い方 · Usage
学校の建物の外にあり、児童・生徒が休み時間に遊んだり、集合したりする場所を指します。小学校の物語、安全上の注意、登下校時の案内などでよく使われます。“Meet in the schoolyard.”なら校庭に集合するという意味です。土や芝生の広場とは限らず、舗装された中庭や遊具のある区域を指すこともあり、学校の造りによって範囲が変わります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「校庭」や「運動場」に近いものの、競技や体育を行う広いグラウンドだけを表す語ではありません。休み時間の遊び、朝の整列、保護者の迎えなど、学校生活の屋外空間という語感があります。“playground”ほど遊具や遊びを強調せず、“sports field”ほど運動専用でもありません。一語で書く形が一般的です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「校庭で」を日本語の助詞感覚で“on the schoolyard”としがちですが、区域の中にいる場合は“in the schoolyard”が普通です。ただし表面を強調する特殊な文脈では“on”もあり得ます。また、“schoolyard”は校舎内の廊下や体育館を含みません。二語の“school yard”も見かけますが、一つの文章では表記を統一します。
類義語との違い
playground子どもが遊ぶ場所を指し、ブランコなどの遊具や遊びの目的を強く連想させます。
field球技や陸上活動に使う広い芝生・土の場所で、学校以外の競技場にも使えます。
yard建物に付属する屋外空間の総称で、学校だけでなく家や工場の敷地にも使います。
courtyard建物や塀に囲まれた中庭を指し、開けた校庭とは形や位置が異なります。
例文 · Examples
💡 meeting
“We meet in the schoolyard at nine.”
私たちは9時に校庭で集まります。
💡 email
“The email says the schoolyard is open.”
メールには校庭が開いていると書かれています。
📊 presentation
“This picture shows our schoolyard.”
この写真は私たちの校庭を写しています。
よく使う組み合わせ · Collocations
in the schoolyard校庭で
schoolyard rules校庭での決まり
schoolyard games校庭での遊び
cross the schoolyard校庭を横切る
empty schoolyard誰もいない校庭
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →