意味 · Meaning
北、北の方角
使い方 · Usage
地図上の北側を示したり、人や乗り物が進む方向を案内したりするときに使います。ある地域の内部にある北部なら“in the north”、基準となる場所より北側なら“north of the city”のように表します。また、“Head north”のように方向を示す副詞としても使えます。住所、天気予報、旅行案内、道順の説明など、位置関係を正確に伝えたい場面で役立ちます。
ニュアンス · Nuance
“north”は方角を表す名詞だけでなく、移動方向を直接示す副詞にもなります。“in the north”は一定範囲の内部にある北部、“north of”は基準点より北という位置関係なので交換できません。“northern”は北部に属する地域や特徴を名詞の前で表します。公式な地域名や“The North Pole”の一部なら大文字にしますが、一般的な方角は小文字です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「東京の北に」を一律に“in the north of Tokyo”とすると、東京の区域内の北部という意味になり得ます。市外の北側なら“north of Tokyo”とします。また、「北へ歩く」を“walk to north”とするのは、助詞「へ」を“to”に直結させた誤りです。“Walk north”または“Walk toward the north”と表現します。
類義語との違い
例文 · Examples
“The map shows the mountains in the north.”
地図には北部の山々が示されています。
“Is the meeting room north of the main office?”
会議室は本館の北側にありますか？
“Walk north to find the lunch cafe.”
ランチを食べるカフェを見つけるには、北へ歩いてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →