flour

ˈflaʊər
FLOW·er2音節 · 第1音節にアクセント

意味 · Meaning

小麦粉

使い方 · Usage

パン、ケーキ、衣、ソースなどを作る際に使う、穀物を細かくひいた粉を指します。買い物や料理の場面で単に“flour”と言えば、通常は小麦粉のことです。種類を区別するときは“bread flour”や“whole-wheat flour”のように原料や用途を前に付けます。レシピでは“add flour”や“sift the flour”などの形で頻繁に現れます。

ニュアンス · Nuance

基本的には数えられない物質名詞なので、量は“a cup of flour”や“two bags of flour”のように単位や容器を添えて表します。単独なら小麦粉を指すことが多いものの、“rice flour”なら米粉です。発音は“flower”と同じですが、意味は文脈で区別されます。日本語の「粉」より範囲が狭く、薬や化粧品の粉には普通“powder”を使います。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

「小麦粉を二つ買う」を“buy two flours”とすると、通常は二種類の粉という意味に解釈されます。二袋なら“buy two bags of flour”、二カップなら“two cups of flour”と単位を付けます。また、同音語の“flower”とつづりを混同し、“Add flower to the bowl.”と書かないよう注意が必要です。料理用の小麦粉は“flour”であり、数えるときも粉自体ではなく容器や分量を数えます。

類義語との違い

powder化粧品、薬、洗剤なども含む細かな粉全般を指し、小麦粉よりはるかに広い語です。
meal“cornmeal”など、穀物を小麦粉より粗めにひいた食品材料に用いられます。
starchトウモロコシや芋などから得るでんぷんで、料理では主にとろみ付けに使います。
cornmeal乾燥トウモロコシを粗くひいた粉で、小麦から作る“flour”とは原料も食感も異なります。

例文 · Examples

💡 lunch

“This lunch bread needs two cups of flour.”

この昼食用のパンには、小麦粉が2カップ必要です。

💡 email

“Can you add flour to the shopping email?”

買い物リストのメールに小麦粉を追加してくれる?

🤝 interview

“Describe how you use flour in this kitchen.”

このキッチンで小麦粉をどのように使うか説明してください。

よく使う組み合わせ · Collocations

all-purpose flour薄力粉と強力粉の中間の小麦粉
bread flourパン用強力粉
whole-wheat flour全粒小麦粉
a cup of flour小麦粉一カップ
sift the flour小麦粉をふるう
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A2 レベルの他の単語