意味 · Meaning
～が得意である
使い方 · Usage
自分や相手が得意とする活動、科目、仕事の分野を述べるときに使います。自己紹介で強みを伝えたり、チーム内で能力に合った役割を分担したりする場面に便利です。問題解決や人との応対などの活動だけでなく、数学や語学のような分野にも使えます。専門家ほどの力量を意味するとは限らず、日常的な得意・不得意を気軽に表せます。
ニュアンス · Nuance
ここでの“good”は「善良な」ではなく、ある活動を上手に行えるという意味です。日本語の「得意」は本人の好みや自信まで含むことがありますが、“be good at”は主に実際の能力や成果に焦点を当てます。生まれつきの才能か練習で得た技能かは問いません。“quite”や“really”を添えれば、評価の強さも調整できます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「～するのが得意」に引かれて“She is good at find hotels.”と原形を置きがちですが、前置詞“at”の後なので“She is good at finding hotels.”と動名詞にします。また、「接客が得意」を“I am good to customer service.”とは言いません。“good to”は人への親切さを表すため、能力なら“good at”を選びます。
類義語との違い
例文 · Examples
“Sora is good at finding affordable hotels.”
ソラは手頃なホテルを探すのが得意です。
“What part of customer service are you good at?”
顧客サービスのどのような業務が得意ですか？
“Use the tasks you are good at to help your group.”
自分が得意な業務を活かしてグループを助けてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →