Significado · Meaning
explicar en detalle un contenido complejo
Cómo se usa · Usage
Sirve cuando quieres que alguien desarrolle una idea compleja: explicar por qué se retrasó el plan, detallar un aumento de costos o aclarar un comentario breve en una reunión.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Can you unpack why the timeline moved?”
¿Puedes explicar en detalle por qué se movió el cronograma?
“The next slide unpacks the cost increase.”
La siguiente diapositiva desglosa el aumento de costos.
Al hablar rápido, suena así
- slide unpacks→slide‿unpacksEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- cost increase→cost‿increaseEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I unpacked the request in the notes below.”
Desglosé la solicitud en las notas de abajo.
Al hablar rápido, suena así
- request in→request‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- notes→noᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →