sunset

ˈsʌnset
SUHN·seht2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

descontinuar gradualmente un servicio o sistema

Cómo se usa · Usage

En tecnología y gestión, se usa cuando un formulario, servicio, función o proceso viejo se retirará poco a poco. Suena más suave que “cancel” y suele venir con una fecha.

Diferencia con sinónimos

endEs la forma más general de terminar algo.
discontinueIndica dejar de ofrecer un producto o servicio de forma oficial.
phase outDestaca el retiro gradual hasta eliminar algo por completo.
sunsetSe usa para gestionar el cierre programado de funciones, políticas o sistemas.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

We will sunset the old booking form in September.

Descontinuaremos el antiguo formulario de reservas en septiembre.

💡 email

This note explains how the legacy process will be sunset.

Esta nota explica cómo se descontinuará el proceso heredado.

📊 presentation

The roadmap sunsets three outdated tools by year-end.

La hoja de ruta descontinúa tres herramientas obsoletas antes de fin de año.

Al hablar rápido, suena así
  • outdatedouᴅdated/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • year endyear‿endEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

sunset a feature
sunset clause
sunset legacy systems
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1