study room
Significado · Meaning
sala para estudiar
Cómo se usa · Usage
“Study room” nombra un cuarto tranquilo para estudiar, leer o hacer tareas, común en bibliotecas, residencias, escuelas u oficinas. En la universidad, you reserve a study room; en el trabajo, alguien usa a study room para preparar una certificación; en casa, un cuarto con escritorio puede ser a study room. No es “classroom”: ahí hay clase y profesor; study room es para estudiar. Frase típica: book a study room.
Matiz · Nuance
“Sala para estudiar” puede sonar como cualquier sala donde alguien estudia. Study room en inglés suele referirse a un espacio designado en una biblioteca, escuela o residencia, con tono práctico y neutral.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “reservar una sala,” algunos dicen “reserve a study room” siempre. En contexto cotidiano escolar, “book a study room” suena más natural: “I booked a study room for two.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The study room is free at three.”
La sala de estudio está libre a las tres.
Al hablar rápido, suena así
- room is→room‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- at→/ət/Suena “at”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I used the study room after lunch.”
Usé la sala de estudio después del almuerzo.
“The study room has six seats.”
La sala de estudio tiene seis asientos.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →