reference list
Significado · Meaning
lista de referencias bibliográficas
Cómo se usa · Usage
Se usa en ensayos, informes e investigaciones para la sección con las fuentes consultadas. Sale al revisar citas, ordenar en formato APA/MLA o agregar libros y artículos al final.
Matiz · Nuance
“Lista de referencias bibliográficas” puede sonar como una bibliografía amplia. En inglés, “reference list” suele ser más técnico: enumera solo las fuentes citadas o usadas y exige formato académico preciso.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “lista de referencias”, algunos escriben “references list” en plural antes del sustantivo. En inglés el primer noun funciona como adjetivo: “reference list”, no “references list”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“This reference list covers all the early research on the topic.”
Esta lista de referencias cubre toda la investigación temprana sobre el tema.
Al hablar rápido, suena así
- covers all→covers‿allEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- research on→research‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I organized the reference list by theme for you.”
Organicé la lista de referencias por temas para ti.
“My reference list already has twelve sources on it.”
Mi lista de referencias ya tiene doce fuentes.
Al hablar rápido, suena así
- list already→list‿alreadyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- sources on→sources‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →