Significado · Meaning
mito; creencia sin fundamento
Cómo se usa · Usage
Puede referirse a relatos antiguos de dioses o héroes, pero también a creencias populares sobre salud, estudio o dinero. Cuando alguien dice “a myth”, suele sugerir que conviene cuestionarlo.
Matiz · Nuance
“Myth” no se limita a un mito antiguo o religioso. En inglés actual suele nombrar una idea muy repetida pero falsa. Suena neutral o analítico, no tan acusador como decir “lie”.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “mito”, algunos hispanohablantes dicen “it is a mythic” para “es un mito”. “Mythic” significa legendario o grandioso. Correcto: “It is a myth” o “That belief is a myth.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Ancient myths often explained the changing seasons.”
Los mitos antiguos a menudo explicaban el cambio de las estaciones.
“The article challenges a common myth about learning.”
El artículo cuestiona un mito común sobre el aprendizaje.
Al hablar rápido, suena así
- challenges a→challenges‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- myth about→myth‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Every early culture created its own myths and legends.”
Cada cultura primitiva creó sus propios mitos y leyendas.
Al hablar rápido, suena así
- created→creaᴅed/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- its own→its‿ownEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- myths and→myths‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →