class timer
Significado · Meaning
temporizador para medir el tiempo de las actividades de clase
Cómo se usa · Usage
Un hablante usa class timer cuando el profesor marca un límite exacto para una actividad y todos pueden seguir la cuenta regresiva. En el trabajo, sirve en una capacitación para una dinámica; en el estudio, da 10 minutos para resolver ejercicios; en la vida diaria, un niño lo usa para practicar lectura. No es lo mismo que alarm: alarm suena a una hora fija, timer cuenta duración. Frase común: set the class timer.
Matiz · Nuance
Temporizador de clase no implica un reloj físico. Class timer suele ser una herramienta visible o digital que marca el tiempo de una actividad; suena práctico, no técnico ni administrativo.
⚠️ Errores comunes en español
El español dice “poner el temporizador”, y algunos traducen “put the timer.” En inglés se dice “set the class timer” para programarlo y “start the timer” para comenzar la cuenta.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The class timer gives us ten minutes.”
El temporizador de la clase nos da diez minutos.
Al hablar rápido, suena así
- gives us→gives‿usEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- minutes→minuᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The teacher explained the class timer by email.”
El maestro explicó el temporizador de la clase por correo.
“Use the class timer for each speech.”
Usa el temporizador de la clase para cada discurso.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →