뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
vegetable은 채소를 뜻하는 기본 명사다. grocery store에서 장을 볼 때, 식당 메뉴를 고를 때, 아이에게 채소를 먹으라고 말할 때, 요리 재료를 설명할 때 쓴다. 보통 셀 수 있는 명사로 carrots, onions, and other vegetables처럼 복수형을 많이 쓴다. vegetable soup은 채소 수프, fresh vegetables는 신선한 채소다. 과일과 구분해 fruit and vegetables라고 자주 묶어 말하며, 건강한 식습관을 이야기할 때 핵심 단어다.
뉘앙스 한국어 채소와 거의 같지만, 영어권 분류에서는 토마토처럼 식물학적으로 과일인 것도 요리 문맥에서는 vegetable로 취급될 수 있다. vegetable은 재료나 식품 범주를 말하고, greens는 잎채소를 더 좁게 가리킨다. veggie는 informal한 말로 아이에게 말하거나 메뉴에서 친근하게 보일 수 있다. 한국어 화자는 vegetable을 단수로만 외워 I like vegetable이라고 하기 쉬운데, 일반적으로 채소를 좋아한다면 I like vegetables가 자연스럽다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
채소 일반을 말할 때 I eat vegetable every day보다 I eat vegetables every day가 맞다. vegetable 앞의 발음은 veg-ta-ble처럼 중간 음절이 약하게 줄어들 수 있어 철자대로 길게 읽지 않는다. 야채 주스를 vegetable juice라고 할 수 있지만, vegetable water는 어색하다. 김치 같은 음식은 made with vegetables라고 설명할 수 있지만 김치 자체를 a vegetable이라고 하면 음식과 재료 범주가 섞여 어색하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Eat your vegetables; they're good for you.”
채소를 먹어, 몸에 좋아.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- vegetables→vegeᴅablest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I added fresh vegetables to the soup.”
나는 수프에 신선한 채소를 넣었어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- vegetables→vegeᴅablest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“We bought some vegetables at the market.”
우리는 시장에서 채소를 좀 샀어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- vegetables→vegeᴅablest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- at→/ət/이렇게 “엇”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →