vary according to

ˈveəri əˈkɔːdɪŋ tə
VAIR·ree·uh·kaw·dihng·tuh6음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어~에 따라 달라지다
Englishto change depending on a particular factor
日本語~に応じて異なる
Tiếng Việtthay đổi tùy theo
Españolvariar según

이렇게 써요 · Usage

연령, 지역, 계절처럼 조건이 바뀔 때 수치나 반응도 일정한 방식으로 달라지는 현상을 기술하는 표현이다. 설문 결과를 집단별로 분석하거나 비용이 사용량에 의해 달라진다고 설명하는 학술 문맥에서 특히 유용하다. 무엇이 변화의 기준이나 분류 기준인지를 according to 뒤에 제시한다.

뉘앙스 vary에는 하나의 고정된 값이 아니라 여러 값이나 형태 사이에서 변동한다는 느낌이 담겨 있다. according to는 변화가 뒤에 오는 조건을 기준으로 나타난다는 관계를 분명히 한다. 다만 그 조건이 반드시 변화의 직접적인 원인이라는 뜻까지 포함하지는 않는다.

유의어와 차이 · Synonyms

depend on
한 결과가 어떤 요인에 좌우된다는 의존 관계를 강조하지만, vary according to는 조건별 차이가 실제로 나타난다는 데 무게를 둔다.
differ by
집단이나 기준별 차이를 간결하게 보고할 때 적합하고, change with는 한 요소의 변화에 따라 다른 요소도 움직이는 흐름을 나타내기 쉽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

“The rate varies according age”처럼 전치사를 빼지 말고 “The rate varies according to age”라고 쓴다. 여러 값이 달라진다는 의미에서 단수 주어를 쓸 경우 “The price vary”가 아니라 “The price varies according to demand”가 올바르다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

vary according to age연령에 따라 달라지다
vary according to region지역에 따라 달라지다
vary according to circumstances상황에 따라 달라지다
vary according to individual needs개인의 필요에 따라 달라지다
vary considerably according to~에 따라 상당히 달라지다

관련 표현 · Phrases

vary according to age연령에 따라 달라지다

예문 · Examples

📊 presentation

“The response rate varies according to age and location.”

응답률은 연령과 지역에 따라 달라진다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • rate→raᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • varies according→varies‿according이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • and→/ən/이렇게 “언”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • location→locaᴅiont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

“Does the outcome vary according to prior experience?”

결과가 이전 경험에 따라 달라지나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • prior experience→prior‿experience이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“Explain why the value may vary according to season.”

그 값이 계절에 따라 달라질 수 있는 이유를 설명하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어