adjacent

əˈdʒeɪsənt
uh·JAY·suhnt3음절 · 2번째 강세
이 단어의 발음 규칙
  • c + e/i/yc 뒤에 e, i, y 가 오면 "스(/s/)". city, cent — 그 외엔 "크(/k/)".

규칙은 사전의 발음기호 전체와 대조해 확인한 것만 싣습니다.

뜻 · Meaning

한국어인접한, 바로 옆의
Englishnext to or very near something
日本語隣接した
Tiếng Việtliền kề, ngay bên cạnh
Españoladyacente, contiguo

이렇게 써요 · Usage

adjacent는 두 사물, 장소, 구역이 서로 맞닿아 있거나 바로 가까이에 있을 때 쓰는 형용사다. 지도, 건축 도면, 수학의 그래프·행렬, 문서 구조, 좌석 배치처럼 위치 관계를 정확히 말해야 하는 장면에 적합하다. near보다 더 직접적인 이웃 관계를 암시하며, 보통 adjacent to 형태로 많이 쓴다.

뉘앙스 한국어의 “가까운”은 거리가 짧다는 넓은 뜻이지만 adjacent는 바로 옆이거나 경계를 공유한다는 느낌이 강하다. next는 순서상 다음이라는 뜻도 있어 공간 관계가 흐릴 수 있다. adjoining은 물리적으로 붙어 있음을 더 강하게 말하고, adjacent는 가까이 맞닿은 관계 전반에 쓴다.

유의어와 차이 · Synonyms

near
단순히 멀지 않다는 뜻이라 사이에 다른 것이 있어도 가능하다.
neighboring
주변에 있는 지역이나 국가처럼 이웃 관계를 말하지만 반드시 맞닿지는 않을 수 있다.
adjoining
벽, 경계, 방이 직접 붙어 있음을 강조한다.
adjacent
수학적·공간적 배열에서 바로 옆의 항목이나 구역을 중립적으로 가리킨다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

adjacent 뒤에는 보통 to를 쓴다. “adjacent the station”은 일부 전문 문체를 제외하면 어색하고 “adjacent to the station”이 안전하다. adjacent를 “similar”의 뜻으로 쓰지 않는다. 두 아이디어가 관련되어 있어도 공간적·구조적 인접성이 없으면 related나 neighboring concept가 더 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

adjacent to바로 옆에 있는
adjacent area인접 지역
adjacent cells인접한 셀들
adjacent property인접 부지

관련 표현 · Phrases

be adjacent to~에 인접해 있다

예문 · Examples

💡 회의

“The lab is adjacent to the main lecture hall.”

실험실은 본 강의동 바로 옆에 있어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • lab is→lab‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 이메일

“Reserve the room adjacent to the library for the workshop.”

워크숍을 위해 도서관 옆방을 예약해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • room adjacent→room‿adjacent이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 일상

“We found two seats adjacent to the window.”

창가 바로 옆에 있는 자리 두 개를 찾았어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • seats adjacent→seats‿adjacent이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어