뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
set an alarm은 정해진 시간에 울리도록 알람을 맞추다는 뜻이다. 아침에 일어나기 위해 휴대폰 알람을 설정하거나, 약 먹을 시간을 잊지 않으려고 알림을 맞추거나, 회의 전에 알람을 켜 두는 장면에 쓴다. 시간은 set an alarm for seven처럼 for로 말하는 것이 자연스럽다. alarm은 소리 자체나 알람 기능을 모두 가리킬 수 있지만, set an alarm은 소리가 나기 전 미리 시간을 설정하는 행동이다.
뉘앙스 한국어식으로 알람을 만들다, 넣다라고 생각하기 쉽지만 영어에서는 set을 쓴다. set은 기기나 시스템을 원하는 값으로 맞춘다는 느낌이 있어 시계, 타이머, 온도에도 자주 쓰인다. set an alarm for 6 a.m.은 6시에 울리게 맞춰 둔다는 뜻이지 6시에 알람을 설정한다는 뜻이 아니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
set an alarm at six라고 해도 이해는 될 수 있지만, 목표로 하는 알람 시각은 set an alarm for six가 표준적으로 자연스럽다. 또 make an alarm이라고 하면 장치를 제작하는 느낌이 날 수 있으므로, 알람을 맞추다는 set an alarm으로 익혀야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I set an alarm for six.”
나는 6시에 알람을 맞춰.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- set an→set‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Set an alarm. We leave early tomorrow.”
알람 맞춰. 우리 내일 일찍 출발해.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Set an→set‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- leave early→leave‿early이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I forgot to set an alarm last night.”
어젯밤에 알람 맞추는 걸 깜빡했어.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- got to→gotta이렇게 “가라”축약
got의 t가 모음 사이에서 약해져 ㄹ에 가까워진다.
- set an→set‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →