scoring guide

ˈskɔːrɪŋ ɡaɪd
SKAW·rihng·geyed3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어채점 기준을 정리한 안내표
Englishone part of a scoring guide that explains how work is judged
日本語採点基準(評価のためのガイド)
Tiếng Việtbảng hướng dẫn chấm điểm
Españolguía que organiza los criterios de calificación

이렇게 써요 · Usage

scoring guide는 평가자가 점수를 줄 때 참고하는 안내서나 기준표이다. 시험의 서술형 문항, 발표 평가, 수행평가에서 어떤 답이나 행동에 몇 점을 줄지 설명한다. 학생에게 공개되면 준비 기준이 되고, 교사에게는 여러 답안을 일관되게 채점하는 도구가 된다.

뉘앙스 한국어 채점 기준이나 채점 안내에 가깝다. rubric보다 조금 더 넓게 들릴 수 있으며, 표 형식이 아닐 수도 있다. 핵심은 점수를 어떻게 매길지 안내한다는 기능이다.

유의어와 차이 · Synonyms

rubric
보통 항목과 수준이 표로 정리된 평가 기준표이다.
answer key
정답 자체를 보여 준다.
marking guide
영국식이나 시험 채점 문맥에서 scoring guide와 비슷하지만, scoring guide는 미국식 교육 문맥에서도 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

scoring guide를 score guide라고 줄이면 덜 자연스럽다. 정답지만 뜻할 때는 answer key가 맞고, 부분 점수 기준까지 설명하면 scoring guide가 맞다. guide to scoring보다 scoring guide가 명사구로 간결하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

use a scoring guide채점 기준표를 사용하다
scoring guide for writing글쓰기 채점 기준
create a scoring guide채점 안내서를 만들다
follow the scoring guide채점 기준을 따르다

관련 표현 · Phrases

follow the scoring guide채점 가이드를 따르다

예문 · Examples

💡 meeting

The scoring guide gives two points for each correct reason.

채점 가이드는 올바른 근거마다 2점을 준다.

💡 email

Please read the scoring guide before grading the essays.

에세이를 채점하기 전에 채점 가이드를 읽어 주세요.

💡 daily

I checked the scoring guide to see what I missed.

무엇을 놓쳤는지 보려고 채점 가이드를 확인했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • what Iwhat‿i이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어