뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
replace는 낡거나 잘못되었거나 더 이상 필요 없는 것을 다른 것으로 바꾸어 넣는다는 뜻이다. 배터리를 교체하거나, 글에서 한 단어를 다른 단어로 바꾸거나, 결석한 사람을 대신할 때 쓴다. A replace B의 구조에서는 A가 B를 대신해 들어간다는 방향을 정확히 봐야 한다.
뉘앙스 한국어 바꾸다보다 교체와 대체의 느낌이 강하다. 단순히 위치를 바꾸는 exchange나 change와 달리, 기존 것을 빼고 새것이 그 자리를 차지한다는 그림이 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
replace A to B라고 하지 않는다. replace A with B는 A를 B로 바꾸다이고, B replaces A는 B가 A를 대체하다이다. 방향을 틀리면 누가 사라지고 누가 들어오는지 반대로 해석된다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We replaced the old example with a new one.”
우리는 오래된 예시를 새 예시로 대체했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- old example→old‿example이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- with a→with‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- new one→new‿one이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Replace the picture on slide three.”
세 번째 슬라이드의 그림을 바꾸세요.
“I replaced the old file in the message.”
메시지의 오래된 파일을 바꾸었습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →