religion

rɪˈlɪdʒən
rih·LIH·juhn3음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어종교
Englishbelief in a god or gods, with practices connected to that belief
日本語宗教
Tiếng Việttôn giáo
Españolreligión

이렇게 써요 · Usage

religion은 신, 영적 믿음, 의식, 공동체, 삶의 규칙을 포함하는 종교를 뜻한다. 세계사 수업에서 major religions를 배우거나, 사회 조사에서 religion을 묻거나, 문화 차이를 설명할 때 나온다. 개인의 민감한 정체성과 연결될 수 있으므로 질문할 때는 조심스럽고 중립적인 표현이 필요하다.

뉘앙스 한국어 종교와 거의 같지만, 영어권에서는 사적인 정보로 여겨지는 경우가 많다. academic context에서는 religion을 문화, 역사, 제도, 믿음 체계로 분석할 수 있으나, 개인에게 직접 묻는 것은 상황에 따라 무례하게 들릴 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

faith
개인의 믿음이나 신앙심에 초점이 있다.
belief
특정하게 믿는 생각 하나에도 쓸 수 있다.
religion
조직, 전통, 의식까지 포함하는 큰 체계라 faith보다 사회적 범위가 넓다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

religion과 religious를 혼동하지 않는다. religion은 명사, religious는 형용사이다. He has religion보다 He is religious 또는 He follows a religion이 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

world religion세계 종교
religious belief종교적 믿음
study religion종교를 연구하다
freedom of religion종교의 자유

예문 · Examples

💡 culture

People of many religions live in the city.

여러 종교의 사람들이 그 도시에 살아요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • People ofpeople‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • live inlive‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📚 study

We learned how religion shaped old art.

우리는 종교가 옛 예술을 어떻게 만들었는지 배웠어요.

💡 history

Religion was important in ancient times.

종교는 고대에 중요했어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • was importantwas‿important이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • in ancientin‿ancient이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어