뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
readability는 글이 얼마나 쉽게 읽히고 이해되는지를 나타내는 정도이다. 교사는 “Shorter sentences can improve readability.”처럼 문장 길이와 구조가 독자 이해에 미치는 영향을 말할 수 있고, 웹사이트에서는 글자 크기, 줄 간격, 대비, 문단 길이가 readability를 좌우한다. 보고서나 설명문에서는 전문 용어를 줄이고 문단을 정리해 독자가 핵심을 빠르게 파악하게 만드는 것이 중요하다.
뉘앙스 한국어로는 ‘가독성’이 가장 가깝지만, readability는 글의 내용 난이도와 시각적 읽기 편함을 모두 포함할 수 있다. 예쁜 디자인만 뜻하지 않고, 문장이 명확한지, 문단이 적절한지, 독자 수준에 맞는지도 관련된다. 한국어 화자는 legibility와 혼동할 수 있는데, legibility는 글자 자체가 잘 보이는지에 더 가깝고 readability는 이해하며 읽기 쉬운지까지 포함한다.
유의어와 차이 · Synonyms
“The sentence lacks clarity.”는 뜻이 흐리다는 말이다.
“The handwriting has poor legibility.”처럼 쓴다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
readability는 reader’s ability가 아니다. 독자의 능력이 아니라 글이나 화면이 읽기 쉽게 만들어진 정도를 말한다. “The readability of students is low”는 어색하고, 글을 말하려면 “The readability of the text is low”라고 한다. 또 가독성을 높인다고 해서 내용이 단순해야만 하는 것은 아니며, 복잡한 내용도 구조와 표현을 정리해 읽기 쉽게 만들 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Short sentences can improve readability.”
짧은 문장은 가독성을 높일 수 있습니다.
“Please check the readability of the handout.”
유인물의 가독성을 확인해 주세요.
“The larger font increased the readability of the slide.”
더 큰 글꼴은 슬라이드의 가독성을 높였습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- font increased→font‿increased이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- of→/əv/이렇게 “어브”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →