뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
precautionary는 문제가 이미 발생해서 대응하는 것이 아니라, 위험을 줄이기 위해 미리 취하는 조치나 성격을 말한다. 병원에서 precautionary tests를 한다면 심각한 증상이 확정돼서가 아니라 혹시 모를 가능성을 배제하려는 검사다. 항공편 지연, 건물 대피, 제품 리콜, 보안 점검, 현금 보유 같은 상황에서도 쓴다. 보통 precautionary measure, precautionary step, precautionary check처럼 명사 앞에서 쓰이며, 공식 발표나 뉴스, 업무 보고에서 자연스럽다.
뉘앙스 한국어의 예방 차원의, 만일에 대비한과 가깝다. 영어에서는 당장 위험이 크다는 뜻보다 리스크를 관리하려는 신중함을 강조한다. 그래서 The evacuation was precautionary라고 하면 실제 사고가 확인됐다는 뜻이 아니라 안전을 위해 먼저 대피시켰다는 의미다. 한국어 화자는 serious와 연결해 오해하기 쉬운데, precautionary는 오히려 아직 확정되지 않은 위험에 대한 선제적 조치일 때가 많다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
precautious라는 단어를 cautious의 변형처럼 만들면 틀리다. 사람의 성격은 cautious, 조치의 성격은 precautionary가 자연스럽다. 또한 precautionary를 panic의 뜻으로 쓰면 안 된다. A precautionary closure는 공포 때문에 닫았다는 뜻이 아니라 안전을 위해 예방적으로 닫았다는 뜻이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The team approved precautionary measures before the severe weather warning.”
팀은 악천후 경보 전에 예방 조치를 승인했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- team approved→team‿approved이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- precautionary→precauᴅionaryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“At lunch, we chose a nearby cafe as a precautionary measure.”
점심때 우리는 예방 차원에서 가까운 카페를 선택했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- chose a→chose‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- cafe as→cafe‿as이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- precautionary→precauᴅionaryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The email described precautionary steps for handling suspicious packages.”
그 이메일은 의심스러운 소포 처리 예방 절차를 설명했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- precautionary→precauᴅionaryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →