neutrality

nuːˈtræləti
noo·TRA·luh·tee4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어중립성
Englishthe quality of not supporting one side more than another
日本語中立性
Tiếng Việttính trung lập
Españolneutralidad

이렇게 써요 · Usage

neutrality는 논쟁, 갈등, 연구, 보도에서 어느 한쪽 편을 들지 않는 상태나 태도를 말한다. 역사 서술에서는 political neutrality, 뉴스 보도에서는 journalistic neutrality, 연구에서는 researcher neutrality처럼 쓰인다. 단순히 의견이 없다는 뜻이 아니라, 판단 과정에서 특정 입장이나 이해관계가 과도하게 개입하지 않도록 유지하는 원칙을 가리킨다.

뉘앙스 한국어의 '중립성'과 가깝지만, 영어 neutrality는 제도적 원칙이나 태도의 조건을 말할 때 자주 쓰인다. 완전히 감정이나 가치가 없다는 뜻은 아니며, 어느 편에도 부당하게 유리하지 않게 하려는 기준이다. 한국어 학습자는 neutrality를 '무관심'으로 오해할 수 있는데, 실제로는 공정성 확보를 위한 적극적 태도일 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

neutrality
편을 들지 않는 상태나 원칙이다.
impartiality
판단하는 사람이 공정하게 대한다는 윤리적 성격이 더 강하다.
objectivity
개인의 감정이나 주관에서 벗어나 사실에 근거하려는 태도다.
fairness
결과나 절차가 공평하다는 넓은 가치이며, neutrality보다 도덕적 평가가 더 직접적이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

neutrality와 neutralization을 혼동하면 안 된다. neutrality는 중립성이고, neutralization은 효과를 없애거나 중화하는 과정이다. The teacher maintained neutrality in the debate처럼 쓰면 자연스럽다. neutrality does not mean silence처럼, 중립성이 아무 말도 하지 않는다는 뜻은 아니라는 점을 설명할 때도 많다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

political neutrality정치적 중립성
maintain neutrality중립성을 유지하다
researcher neutrality연구자의 중립성
principle of neutrality중립성의 원칙

관련 표현 · Phrases

maintain neutrality중립성을 유지하다

예문 · Examples

💡 meeting

Neutrality is important in survey questions.

설문 질문에서는 중립성이 중요합니다.

📊 presentation

The speaker tried to show neutrality in the analysis.

발표자는 분석에서 중립성을 보이려고 했습니다.

💡 email

Please rewrite the sentence for neutrality.

중립성을 위해 그 문장을 다시 써 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • rewriterewriᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어