뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
move behind는 어떤 사람이나 물건의 뒤쪽으로 이동한다는 뜻이다. 사진을 찍을 때 키 큰 사람이 뒤로 가야 하면 Please move behind him처럼 말할 수 있다. 자동차가 큰 트럭 뒤로 차선을 바꾸는 상황, 아이가 부모 뒤로 숨듯이 이동하는 상황, 발표 화면에서 창을 다른 창 뒤로 보내는 설명에도 쓸 수 있다. behind 뒤에는 기준이 되는 사람, 물건, 건물, 차 등이 온다.
뉘앙스 behind는 단순히 뒤라는 위치뿐 아니라 보이지 않게 가려지는 느낌도 줄 수 있다. move behind the curtain은 커튼 뒤로 들어가 시야에서 사라지는 그림이고, move behind me는 내 뒤쪽으로 오라는 뜻이다. 한국어의 뒤로 가다와 가깝지만 영어에서는 기준점이 꼭 필요하다. 그냥 Move behind라고만 하면 무엇의 뒤인지 부족하게 들릴 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
move behind of me라고 하지 않는다. behind 자체가 전치사라서 move behind me가 맞다. 또 back과 behind를 혼동해 Move back the chair라고 하면 의자를 뒤로 옮기라는 뜻은 될 수 있지만 의자 뒤로 가라는 뜻은 아니다. 사람에게 뒤로 비키라고 할 때는 Move back, 내 뒤로 오라고 할 때는 Move behind me라고 해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Move behind the screen before the video starts.”
영상이 시작되기 전에 화면 뒤로 이동하세요.
“The assistant moved behind the chairs with extra forms.”
보조 직원은 여분 양식을 들고 의자 뒤로 이동했어요.
“Move behind me so the server can pass.”
직원이 지나갈 수 있게 내 뒤로 이동해.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →