mirror
녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
이 단어의 발음 규칙
- -or 끝-or 로 끝나면 -er 과 같은 "어r(/ər/)". doctor, actor.
규칙은 사전의 발음기호 전체와 대조해 확인한 것만 싣습니다.
뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
mirror는 자기 모습이나 주변 사물이 비치는 거울을 말한다. 욕실에서 얼굴을 보거나, 옷을 입고 전신 거울을 보거나, 자동차에서 뒤쪽을 확인하는 장면에 쓴다. “Look in the mirror”처럼 전치사 in과 자주 어울리며, 거울 표면 안에 비친 모습을 본다는 감각이다.
뉘앙스 mirror는 물건 자체인 거울이고, reflection은 그 안에 비친 모습이다. 한국어로 ‘백미러’라고 부르는 자동차 거울은 영어로 rearview mirror가 자연스럽다. mirror는 동사로도 쓰여 어떤 것이 다른 것을 그대로 반영한다는 뜻이 될 수 있지만, A1 단계에서는 명사 쓰임을 먼저 익히면 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
거울을 본다는 말을 look at the mirror라고 하면 거울이라는 물건 자체를 쳐다본다는 느낌이 강하다. 자기 모습을 확인하는 말은 look in the mirror가 더 자연스럽다. 자동차의 back mirror는 콩글리시에 가깝고 rearview mirror라고 해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I look in the mirror before I go out.”
나는 나가기 전에 거울을 봐요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- look in→look‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- before I→before‿i이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“There is a big mirror in the bathroom.”
욕실에 큰 거울이 있어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- There is→there‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- mirror in→mirror‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“She brushes her hair in front of the mirror.”
그녀는 거울 앞에서 머리를 빗어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- her→(h)er이렇게 “어”소리 탈락
문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.
- hair in→hair‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- front of→front‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →