marker

ˈmɑːrkər
MAHR·ker2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어마커펜
Englisha pen with a thick tip for writing or drawing
日本語マーカー、フェルトペン
Tiếng Việtbút dạ, bút lông dầu
Españolmarcador, rotulador

이렇게 써요 · Usage

marker는 굵고 진한 선을 쓰는 펜 종류를 말한다. 교실 칠판 대신 화이트보드에 쓰거나, 상자 겉면에 이름을 적거나, 포스터 글자를 크게 쓸 때 자연스럽다. marker pen이라고도 하지만 미국식 일상 대화에서는 marker만으로 충분한 경우가 많다. permanent marker는 잘 지워지지 않는 유성 마커이고, whiteboard marker는 보드에서 지울 수 있는 마커다. 사무실, 학교, 창고, 미술 활동에서 자주 나온다.

뉘앙스 한국어에서는 형광펜도 넓게 '마커'라고 부를 수 있지만 영어 marker는 보통 글자나 선을 굵게 쓰는 펜을 먼저 떠올린다. 책에 밑줄을 긋고 노란색으로 강조하는 도구는 highlighter가 더 정확하다. 또 marker는 지도나 경기에서 위치 표시, 시험 채점자라는 뜻도 있으나 A1 일상에서는 필기구 뜻이 중심이다.

유의어와 차이 · Synonyms

marker
굵고 진하게 쓰는 펜이다.
pen
볼펜, 만년필 같은 일반적인 펜을 넓게 부르는 말이라 선의 굵기나 잉크 성질이 드러나지 않는다.
highlighter
글 위에 반투명한 색을 칠해 강조하는 형광펜이다.
crayon
왁스로 된 색칠 도구라 종이에 색을 칠할 때 쓰고, 보드에 글씨를 쓰는 marker와 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

형광펜을 marker라고만 하면 문맥에 따라 굵은 마커로 오해될 수 있다. 책 내용을 강조하는 도구는 highlighter라고 해야 정확하다. 또 화이트보드에는 permanent marker를 쓰면 지워지지 않을 수 있으므로 whiteboard marker라고 구분해 말해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

permanent marker유성 마커
whiteboard marker화이트보드 마커
write with a marker마커로 쓰다
a black marker검은색 마커

관련 표현 · Phrases

whiteboard marker화이트보드용 마커

예문 · Examples

💡 회의

Can you grab a marker and write the ideas on the board?

마커를 가져와서 아이디어를 보드에 적어 줄래요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • grab agrab‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • marker andmarker‿ən이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • writewriᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • ideas onideas‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 이메일

Please bring a black marker to the workshop.

워크숍에 검은색 마커를 가져와 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • bring abring‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 일상

I labeled all the boxes with a big red marker.

큰 빨간 마커로 상자마다 라벨을 붙였어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • labeled alllabeled‿all이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • with awith‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어