뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
lay out은 계획, 이유, 조건, 절차를 상대가 한눈에 이해하도록 펼쳐 설명하거나 제시한다는 뜻이다. 회의에서 일정과 책임을 정리해 말할 때, 제안서에서 비용 구조를 보여 줄 때, 의사가 치료 선택지를 차례로 설명할 때 자연스럽다. 물건을 바닥이나 책상 위에 펼쳐 놓는 뜻도 있지만, B2 학습에서는 설명을 구조화한다는 용례가 중요하다.
뉘앙스 한국어의 설명하다보다 더 정돈된 배열감이 있다. 머릿속 생각을 그냥 말하는 것이 아니라 항목, 순서, 근거가 보이게 놓아 준다는 느낌이다. 비즈니스와 학업 문맥 모두에서 자연스럽고, 구어와 문어의 중간 정도 격식이다. lay it out for me는 쉽게 풀어 설명해 달라는 말이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
layout은 명사로 배치나 지면 구성을 뜻하고, 동사는 lay out으로 띄어 쓴다. We need to lay out the plan이 맞고 We need to layout the plan은 일반적으로 틀리다. 또 lie out과 혼동하지 말아야 한다. lie out은 누워 있다는 뜻으로 전혀 다르다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The manager laid out the next steps clearly.”
매니저는 다음 단계를 명확히 제시했어요.
“I laid out the costs in the attached table.”
첨부한 표에 비용을 정리해 두었습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- laid out→laid‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- costs in→costs‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- attached→aᴅachedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“This slide lays out our hiring plan.”
이 슬라이드는 우리의 채용 계획을 보여줍니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →