go on with

ɡoʊ ɑːn wɪð
goh·ahn·wihth3음절

뜻 · Meaning

한국어계속 진행하다
Englishto continue doing or discussing something
日本語(中断せずに)~を続ける
Tiếng Việttiếp tục tiến hành (không gián đoạn)
Españolcontinuar con algo

이렇게 써요 · Usage

go on with는 방해나 중단이 있은 뒤에도 하던 일을 계속 진행하다라는 뜻이다. 수업 중 잡음이 있어도 교사가 go on with the lesson이라고 하면 수업을 이어 가자는 말이다. 개인 일정에서는 go on with your work, go on with the project처럼 계획된 일을 계속하라는 의미가 된다. go on은 계속되다 또는 일어나다라는 더 넓은 표현이고, go on with는 무엇을 계속하는지 목적어를 분명히 붙인다. 학업 장면에서는 토론, 발표, 연구, 숙제를 멈추지 않고 이어 가는 상황에 잘 맞는다.

뉘앙스 한국어 계속하다와 비슷하지만 go on with에는 앞서 하던 것을 중단하지 않고 밀고 간다는 느낌이 있다. 감정적으로는 다른 일이 있어도 평소 활동을 이어 간다는 뉘앙스가 날 수 있다. 예를 들어 go on with life는 어려운 일이 있어도 삶을 계속 살아간다는 뜻이다. 단순히 다음 단계로 넘어간다는 의미라면 move on to가 더 적절하다. go on with는 현재 붙잡고 있던 활동을 유지한다는 쪽에 가깝다.

유의어와 차이 · Synonyms

go on with와 continue는 모두 계속하다지만 continue가 더 중립적이고 공식적인 동사다.

continue the experiment
보고서에 잘 맞고 go on with the experiment는 말하기에서 자연스럽다.
keep doing
같은 행동을 반복하거나 유지한다는 의미가 강하다.
proceed with
계획·절차를 공식적으로 진행한다는 뜻이라 proceed with the application은 행정 문맥에 맞다.
go on with
방해 후 다시 이어 가는 일상적 느낌이 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

go on with 뒤에는 명사나 동명사가 온다. go on with study보다 go on with your studies 또는 go on studying이 자연스럽다. go on to do는 다음 단계로 넘어가서 무엇을 하다는 뜻이므로 go on with와 다르다. 계속 말해 달라는 요청은 Go on 또는 Please continue가 자연스럽고, Go on with saying은 어색하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

go on with the lesson수업을 계속하다
go on with your work하던 일을 계속하다
go on with the project프로젝트를 이어 가다
go on with life삶을 계속 살아가다
go on with the discussion토론을 계속하다

관련 표현 · Phrases

go on with the lesson수업을 계속하다

예문 · Examples

💡 meeting

Let's go on with the meeting; we can circle back later.

회의를 계속 진행합시다. 그 얘기는 나중에 다시 하죠.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • can/kən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • laterlaᴅer이렇게레이러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

She went on with her talk after the question.

질문 후 그녀는 발표를 계속했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • went onwent‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • her(h)er이렇게소리 탈락

    문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.

  • talk aftertalk‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

The interviewer went on with the final question.

면접관은 마지막 질문을 계속했습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어