order of importance

ˈɔːrdər əv ɪmˈpɔːrtəns
AWR·der·uhv·ihm·pawr·tuhns6음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어중요도 순서로 배열하는 방식
Englishan arrangement of points from less important to more important
日本語重要度順
Tiếng Việttrình tự theo mức độ quan trọng; cách sắp xếp theo tầm quan trọng
Españolorden de importancia, forma de organizar según la relevancia

이렇게 써요 · Usage

order of importance는 여러 항목을 중요도에 따라 배열한 순서를 뜻한다. 에세이 계획에서 "arrange the reasons in order of importance"처럼 쓰고, 발표 자료에서는 "the risks are listed in order of importance"처럼 가장 중요한 것부터 또는 덜 중요한 것부터 정리할 때 쓴다.

뉘앙스 한국어 "중요도 순서"에 가깝다. 단순한 시간 순서나 무작위 목록이 아니라, 판단 기준에 따라 우선순위를 정했다는 뜻이 들어간다. 그래서 글에서는 독자가 어떤 근거를 더 무겁게 봐야 하는지 안내하는 장치가 된다.

유의어와 차이 · Synonyms

priority order
해야 할 일이나 정책 선택의 우선순위를 말할 때 강하다.
order of importance
이유, 요인, 증거, 문제를 중요도에 따라 정리하는 넓은 표현이다.
chronological order
시간 순서이므로 사건 전개를 말할 때 쓰며 중요도와는 기준이 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

importance order라고 줄여 쓰면 어색하다. "in order of importance"라는 덩어리 표현을 익히는 것이 좋다. 또 중요도 순서를 말하면서 먼저 나온 것이 항상 가장 중요하다는 뜻인지, 마지막이 가장 중요한지 문장에서 분명히 밝혀야 혼동이 없다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

in order of importance중요도 순으로
rank in order of importance중요도 순으로 순위를 매기다
list in order of importance중요도 순으로 나열하다
arrange by order of importance중요도 기준으로 배열하다
descending order of importance중요도 내림차순

관련 표현 · Phrases

arrange in order of importance중요도 순으로 배열하다

예문 · Examples

💡 회의

We arranged the points in order of importance, ending strong.

우리는 요점을 중요도 순으로 배열해 강하게 마무리했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • points inpoints‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • order oforder‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • importance endingimportance‿ending이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 이메일

List your reasons in order of importance, please.

이유를 중요도 순서로 나열해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • reasons inreasons‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • order oforder‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 일상

The talk ends with the strongest point, in order of importance.

발표는 중요도 순서에 따라 가장 강한 요점으로 끝나요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • talk endstalk‿ends이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • point inpoint‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • order oforder‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어