뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
estimate는 정확한 값을 알 수 없을 때 근거를 바탕으로 대략 계산하거나 판단한다는 뜻의 동사와 명사다. 연구 보고서에서 "researchers estimated the cost of the project"처럼 쓰고, 통계 설명에서 "the estimate may change as new data becomes available"처럼 쓴다.
뉘앙스 한국어 "추정하다"에 가깝다. guess보다 더 근거가 있고, calculate보다 덜 정확하다. 수치, 비용, 시간, 인구, 위험도처럼 완전히 측정하기 어렵지만 합리적으로 판단해야 하는 대상에 잘 어울린다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
estimate를 "evaluate"와 섞어 쓰면 의미가 달라진다. "estimate the quality of the essay"보다는 "evaluate the quality"가 자연스럽다. 반대로 "evaluate the number of visitors"보다 "estimate the number of visitors"가 맞다. 대상이 수량인지 가치 판단인지 구별해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We need to estimate the total cost.”
전체 비용을 추정해야 합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- estimate→esᴅimatet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- total→ᴅotalt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The study estimates the average reading time.”
그 연구는 평균 읽기 시간을 추정합니다.
“Could you estimate how long the task will take?”
그 작업이 얼마나 걸릴지 추정해 주시겠어요?
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →