disagree

ˌdɪsəˈɡri
dih·suh·GREE3음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어동의하지 않다
Englishto have a different opinion from someone
日本語同意しない、反対の意見を持つ
Tiếng Việtkhông đồng ý, có ý kiến trái ngược
Españolno estar de acuerdo, tener una opinión contraria

이렇게 써요 · Usage

회의에서 제안에 찬성하지 않거나 대화 상대의 의견이 사실과 다르다고 판단할 때 사용한다. 직장이나 수업에서는 “I disagree”로 끝내기보다 이유를 덧붙이거나 “I’m afraid” 같은 완곡한 표현을 앞세우면 부드럽다. 두 자료의 수치나 증언이 서로 맞지 않는 상황에도 적용할 수 있다.

뉘앙스 상대가 틀렸다고 공격하기보다 같은 의견을 공유하지 않는다는 데 초점이 놓인다. dis-가 ‘반대·부정’을 더해 agree의 상태가 아님을 나타내므로, 반대의 강도는 문맥과 말투에 따라 달라진다. 사람과 의견이 다를 때는 보통 disagree with를, 특정 사안을 놓고 의견이 갈릴 때는 disagree about 또는 over를 쓴다.

유의어와 차이 · Synonyms

disagree
의견이 다르다는 중립적인 표현인 반면, object는 제안이나 행동에 공식적으로 이의를 제기한다는 느낌이 강하다.
oppose
어떤 계획이나 세력에 적극적으로 맞서는 태도를 나타내며, differ는 “Our opinions differ”처럼 차이가 존재한다는 사실을 더 차분하게 전달한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 “I am disagree with you”라고 쓰지 말고, disagree가 동사이므로 “I disagree with you”라고 해야 한다. “그 의견에 동의하지 않는다”는 “I disagree that opinion”이 아니라 “I disagree with that opinion”이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

disagree with someone누군가와 의견이 다르다
strongly disagree강하게 동의하지 않다
politely disagree정중하게 이견을 말하다
disagree about an issue어떤 사안에 관해 의견이 다르다
agree to disagree서로의 견해 차이를 인정하다

관련 표현 · Phrases

disagree with~에 동의하지 않다

예문 · Examples

📊 presentation

“Some people disagree with the main idea in my presentation.”

몇몇 사람들은 내 발표의 주요 생각에 동의하지 않는다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • main idea→main‿idea이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

“Do you disagree with our plan for the meeting?”

우리의 회의 계획에 동의하지 않나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • with our→with‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“Disagree politely when we choose a lunch place.”

점심 장소를 고를 때 예의 있게 반대하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • politely→poliᴅelyt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • choose a→choose‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어