뜻 · Meaning
한국어명백히 입증되게 — 주장이 증거로 곧장 확인될 만큼 확실함을 나타내는 부사
中文可证明地、显而易见地——表示论断确凿到能被证据直接验证的副词
日本語明白に実証できるほど — 主張が証拠で直ちに確認できるほど確かであることを示す副詞
Tiếng Việtmột cách có thể chứng minh — trạng từ chỉ điều chắc chắn đến mức bằng chứng xác
Españoldemostrablemente — adverbio que indica certeza verificable de inmediato con la e
예문 · Examples
💡 Fact-checking column
“The senator's claim is demonstrably false: the treaty text, publicly archived, says the opposite in Article 4.”
그 상원의원의 주장은 명백히 허위다. 공개 보관된 조약 원문 제4조가 정반대의 내용을 담고 있다.
那位参议员的说法是可证伪的谎言:公开存档的条约文本第四条写的恰恰相反。
💡 Benchmark paper
“The new architecture is demonstrably superior on all six benchmarks, with gains ranging from four to eleven points.”
새 아키텍처는 여섯 개 벤치마크 전부에서 4~11점의 향상을 보이며, 우위가 명백히 입증된다.
新架构在全部六项基准上都可证明地更优,增益从四分到十一分不等。
💡 Editorial on policy
“The program is demonstrably effective — three independent evaluations, using different methods, converge on the same result.”
그 프로그램의 효과는 명백히 입증되어 있다. 서로 다른 방법을 쓴 세 건의 독립 평가가 같은 결과로 수렴한다.
该项目的有效性可以证明——三项采用不同方法的独立评估收敛于同一结果。
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →