danger

ˈdeɪndʒər
DAYN·jer2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어위험
EnglishThe possibility that someone or something may be harmed.
日本語危害や損害が生じる可能性;危険
Tiếng Việtkhả năng xảy ra tổn hại hoặc thương tích; nguy hiểm
Españolposibilidad de sufrir daño o lesiones; peligro

이렇게 써요 · Usage

사고, 부상, 손실처럼 나쁜 일이 생길 가능성을 경고하거나 확인하는 장면에서 쓰이는 명사다. 공사장 관리자가 기계 주변의 danger를 알리거나, 폭풍 속 작업에 위험 요소가 있다고 설명할 수 있다. “There is no danger”처럼 안전 여부를 판단해 안심시키는 말에도 등장한다.

뉘앙스 danger는 이미 발생한 피해가 아니라 사람이나 사물이 해를 입을 수 있는 상태나 가능성을 가리킨다. 셀 수 없는 개념으로 쓰이는 경우가 많지만, 구체적인 위험 요소 여러 개를 말하면 dangers도 가능하다. in danger는 위험에 처한 상태이고, a danger to는 다른 대상에 위협이 되는 존재라는 차이가 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

danger
해가 생길 수 있는 위험한 상태를 넓게 나타내는 반면, risk는 그 일이 실제로 일어날 가능성을 따져 보는 느낌이 강하다.
hazard
젖은 바닥이나 고장 난 전선처럼 위험을 일으키는 구체적 요인을 가리키며, threat는 해를 끼칠 의도나 임박한 위협을 강조한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 “This machine is danger”라고 하지 않고 형용사인 “This machine is dangerous”라고 한다. 명사 danger를 쓰려면 “This machine is a danger to workers”처럼 관사와 대상을 함께 표현할 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

in danger위험에 처한
out of danger위험에서 벗어난
serious danger심각한 위험
pose a danger위험을 초래하다
sense danger위험을 감지하다

예문 · Examples

🤝 interview

“The job includes some danger during winter storms.”

그 일은 겨울 폭풍 때 약간의 위험을 포함합니다.

📊 presentation

“Is there any danger near this machine?”

이 기계 근처에 위험이 있나요?

💡 meeting

“Report any danger to the manager right away.”

어떤 위험이든 즉시 관리자에게 보고하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Report any→report‿any이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • right away→right‿away이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어