close

kloʊz
klohz1음절

녹음 Association Shtooka, Judith Franck · CC BY 3.0 us · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어닫다
Englishto shut something so it is not open
日本語閉じる
Tiếng Việtđóng
Españolcerrar

이렇게 써요 · Usage

close는 문, 창문, 책, 앱, 가방, 눈 등을 닫는다는 뜻의 동사로 자주 쓴다. Please close the door는 문을 닫아 달라는 말이고, Close your book은 책을 덮으라는 교실 지시이다. 컴퓨터 화면에서는 close the window처럼 프로그램 창을 닫을 때도 쓴다. 형용사로는 가까운이라는 뜻도 있어 a close friend처럼 쓰이지만, 이 항목에서는 닫다의 의미를 먼저 익히는 것이 좋다.

뉘앙스 close는 물리적으로 열려 있던 것을 닫는 장면뿐 아니라 화면, 파일, 계정, 가게 영업을 끝내는 장면에도 확장된다. 한국어의 '닫다'와 비슷하지만 영어에서는 목적어가 꼭 따라오는 경우가 많다. 발음도 동사 close는 끝소리가 z처럼 나고, 형용사 close는 s처럼 날 수 있어 듣기에서 주의가 필요하다.

유의어와 차이 · Synonyms

close
가장 일반적인 '닫다'이다.
shut
닫다라는 뜻이지만 문이나 창을 탁 닫는 느낌이 더 강하거나 구어적으로 들릴 수 있다.
turn off
전기나 기계를 끄는 것이므로 close the light가 아니라 turn off the light라고 한다.
end
활동이나 회의를 끝내는 말이고, close는 열린 물건이나 창을 닫는 동작에 더 잘 맞는다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

close와 clothes의 철자와 발음을 헷갈리지 않는다. clothes는 옷이다. Close the computer라고 하면 컴퓨터 뚜껑을 닫는 뜻으로 들릴 수 있으므로 프로그램을 닫을 때는 close the program이나 close the window가 더 정확하다. '문을 잠그다'는 close가 아니라 lock이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

close the door문을 닫다
close your book책을 덮다
close the window창문이나 창을 닫다
close your eyes눈을 감다
close the app앱을 닫다

예문 · Examples

🏫 class

Close your books, please.

책을 덮으세요.

🏫 class

Close the door quietly.

문을 조용히 닫으세요.

🏫 class

The library will close soon.

도서관은 곧 문을 닫는다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어