clarify

ˈklærəfaɪ
KLA·ruh·feye3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어불분명한 점을 명확히 하다
Englishto make something easier to understand by explaining it more clearly
日本語明確にする、はっきりさせる
Tiếng Việtlàm rõ, giải thích rõ
Españolaclarar (puntos poco claros)

이렇게 써요 · Usage

clarify는 불분명하거나 헷갈리는 말, 개념, 지시, 근거를 더 명확하게 만드는 동사다. 수업에서 학생이 질문을 다시 정리해 달라고 할 때 "Could you clarify the question?"이라고 말할 수 있고, 글쓰기 피드백에서는 주장이 모호할 때 예시나 정의를 추가해 clarify하라고 한다. 회의에서는 일정, 역할, 기준을 확인해 오해를 줄이는 데 쓴다. 단순히 길게 설명하는 것이 아니라, 이해를 방해하는 흐림을 걷어 내는 행동이다.

뉘앙스 한국어 "명확히 하다"와 비슷하지만, 영어 clarify는 상대가 이미 어느 정도 알고 있는 내용을 더 선명하게 정리해 달라는 공손한 요청에 자주 쓰인다. "I don't understand"보다 "Could you clarify?"가 덜 직접적이고 학업·업무 상황에서 자연스럽다. 또 clarify는 새 정보를 많이 추가하기보다 기준, 의미, 범위, 의도를 분명히 하는 느낌이 강하다.

유의어와 차이 · Synonyms

explain
내용을 처음부터 풀어 설명하는 넓은 말이고, clarify는 이미 나온 말 중 모호한 부분을 분명하게 하는 데 집중한다.
define
단어의 뜻이나 범위를 정하는 것이며, clarify는 정의뿐 아니라 예시, 조건, 목적까지 선명하게 할 수 있다.
specify
세부 사항을 구체적으로 말하는 느낌이 강하고, clarify는 오해를 줄이는 효과에 더 초점이 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

"clarify me"라고 말하면 보통 어색하다. 사람을 명확하게 하는 것이 아니라 질문, 의미, point, instruction을 clarify한다. 자연스럽게는 "Could you clarify what you mean?" 또는 "Can you clarify the deadline?"이라고 한다. 또 clarify를 "clean"처럼 물리적으로 맑게 만든다는 뜻으로 과하게 쓰면 학술 문맥과 맞지 않을 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

clarify the meaning의미를 명확히 하다
clarify a point요점을 분명히 하다
clarify the instructions지시 사항을 명확히 하다
ask for clarification명확한 설명을 요청하다

관련 표현 · Phrases

clarify a point요점을 명확히 하다

예문 · Examples

💡 meeting

Could you clarify your second point?

두 번째 요점을 명확히 설명해 주시겠어요?

💡 email

I am writing to clarify the deadline.

마감일을 명확히 하려고 이메일을 씁니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • writingwriᴅing이렇게롸이링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

This example clarifies the difference.

이 예시는 차이를 명확히 합니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어