check the spelling

tʃek ðə ˈspelɪŋ
chehk·thuh·SPEH·lihng4음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어철자를 확인하다
Englishto make sure the letters in words are written in the correct order
日本語単語のつづりが正しいか確認する
Tiếng Việtkiểm tra cách viết của từ có chính xác không
Españolcomprobar que las palabras estén escritas correctamente

이렇게 써요 · Usage

과제나 이메일을 제출하기 전에 단어의 글자 배열이 맞는지 검토하는 과정에서 흔히 사용한다. 발표 자료의 제목, 이름, 전문 용어처럼 눈에 잘 띄는 표현을 마지막으로 확인하는 장면에도 적절하다. 모르는 단어를 사전에서 찾아 정확한 표기를 확인해 보라는 조언으로도 활용할 수 있다.

뉘앙스 check는 처음부터 철자를 써 보라는 말이 아니라, 이미 적힌 철자가 정확한지 대조하고 검토한다는 인상을 준다. spelling은 문법이나 문장 부호가 아닌 단어를 이루는 글자에만 초점을 맞춘다. the spelling of a word라고 하면 특정 단어의 철자를, spelling in a document라고 하면 문서 전반의 철자 상태를 가리킨다.

유의어와 차이 · Synonyms

spell a word
단어의 철자를 직접 말하거나 쓰는 행동이고, proofread a document는 철자뿐 아니라 문법과 문장 부호까지 문서 전체에서 교정하는 작업이다.
check the spelling
두 표현 사이에서, 이미 쓴 단어나 문서의 철자 정확성만 확인한다는 범위를 가진다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘철자를 확인하다’를 “check spelling of the word”라고 관사 없이 쓰기보다 “check the spelling of the word”라고 하는 것이 일반적이다. 또 “check the spell”은 주문을 확인한다는 엉뚱한 의미가 될 수 있으므로 “check the spelling”으로 고쳐야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

check the spelling of a word단어의 철자를 확인하다
check the spelling carefully철자를 주의 깊게 확인하다
check the spelling before submitting제출하기 전에 철자를 확인하다
check the spelling in a document문서의 철자를 확인하다
double-check the spelling철자를 다시 한번 확인하다

관련 표현 · Phrases

check the spelling carefully철자를 주의 깊게 확인하다

예문 · Examples

🤝 interview

“I checked the spelling of every key word.”

저는 모든 핵심 단어의 철자를 확인했습니다.

📊 presentation

“Have we checked the spelling on the slides?”

슬라이드의 철자를 확인했나요?

💡 meeting

“Check the spelling before you submit the work.”

과제를 제출하기 전에 철자를 확인하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어