뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
carry out은 계획, 조사, 실험, 분석, 명령, 절차를 실제로 수행하거나 실행한다는 뜻이다. 학술 문장에서는 carry out an experiment, carry out a survey, carry out statistical analysis처럼 연구 절차를 완료하는 데 많이 쓰인다. 아이디어를 세웠다는 말이 아니라 정해진 방법에 따라 실행했다는 의미이므로 methodology나 results 설명에서 매우 자연스럽다.
뉘앙스 한국어의 ‘수행하다’에 가깝고, do보다 훨씬 공식적이다. implement는 정책이나 시스템을 실제 적용하는 데 강하고, carry out은 실험·조사·검사처럼 절차를 끝까지 진행한 느낌이 강하다. 일상 대화에서는 약간 딱딱하게 들릴 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
carry out 뒤에 바로 동사원형을 붙이지 않는다. 틀린 예: We carried out analyze the data. 맞는 예: We carried out an analysis of the data. 또는 We analyzed the data라고 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We carried out a survey among 200 participants.”
우리는 참가자 200명을 대상으로 설문조사를 수행했습니다.
“The lab will carry out additional tests next week.”
그 연구실은 다음 주에 추가 실험을 수행할 것입니다.
“The analysis was carried out using standard methods.”
그 분석은 표준 방법을 사용해 수행되었습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →