뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
build on something은 이미 있는 생각, 성과, 기술, 경험을 바탕으로 더 발전시키거나 이어 나간다는 뜻이다. 수업에서 배운 기본 문법을 이용해 더 긴 글을 쓰면 build on what you learned라고 말할 수 있다. 회사에서는 build on last year's success처럼 이전 성공을 기반으로 다음 계획을 세운다는 뜻으로 자주 쓴다. 물리적으로 건물을 짓는 build와 달리, 여기서 on은 토대 위에 더 쌓아 올린다는 비유적 의미다.
뉘앙스 한국어의 바탕으로 하다, 기반을 넓히다와 잘 맞는다. 단순히 repeat처럼 같은 일을 반복하는 것이 아니라, 기존 것을 출발점으로 삼아 더 나아간다는 긍정적인 느낌이 있다. 영어권 업무 대화에서는 Let's build on that idea처럼 상대의 의견을 받아 더 확장하자는 협력적인 표현으로 들린다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
build on 다음에는 기반이 되는 명사나 내용이 온다. build on the plan은 맞지만 build on to study처럼 바로 to부정사를 붙이면 어색하다. 실제 건물을 어떤 땅 위에 짓는 뜻이면 build on this land도 가능하므로 문맥이 중요하다. 의견을 이어받을 때는 build on your idea가 자연스럽고, build your idea on만 단독으로 끝내면 불완전하게 들린다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“I want to build on my customer service skill.”
저는 고객 서비스 기술을 바탕으로 더 발전하고 싶습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- want to→wanna이렇게 “워너”축약
want의 t가 사라지고 to가 약해져 두 단어가 붙는다.
- build on→build‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“This slide builds on the first idea.”
이 슬라이드는 첫 번째 생각을 바탕으로 합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- builds on→builds‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- first idea→first‿idea이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Let's build on Hana's suggestion.”
하나의 제안을 바탕으로 발전시켜 봅시다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →