bit

bɪt
biht1음절

뜻 · Meaning

한국어조금, 약간
Englisha small amount or a short time
日本語少し、わずか
Tiếng Việtmột chút, một ít
Españolun poco, una pequeña cantidad

이렇게 써요 · Usage

시간, 정보, 음식처럼 많지 않은 양을 편안한 일상 말투로 요청하거나 설명할 때 자주 등장합니다. 자기소개를 조금 해 달라는 부탁에는 tell me a bit about yourself가 자연스럽습니다. 형용사나 부사의 정도를 약하게 낮추어 a bit tired, a bit slowly처럼 말할 수도 있습니다.

뉘앙스 bit는 원래 작은 조각을 떠올리게 하므로 양이나 정도가 제한적이라는 가벼운 느낌을 냅니다. a bit은 대화에서 매우 흔하며 직접적인 평가를 부드럽게 만드는 완곡 효과도 있습니다. 명사 앞에서 양을 나타낼 때에는 보통 a bit of time처럼 of가 필요하지만, 비교급 앞에서는 a bit better처럼 바로 붙습니다.

유의어와 차이 · Synonyms

a bit과 a little은 모두 ‘조금’을 나타내며 많은 문맥에서 바꿔 쓸 수 있지만, a bit이 조금 더 구어적입니다.

slightly
변화나 차이를 객관적으로 작게 표현하는 격식 있는 말이라 보고서에서 더 잘 어울립니다.
somewhat
‘어느 정도’라는 신중한 판단을 나타내며 a bit보다 범위가 덜 구체적으로 느껴질 수 있습니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

셀 수 없는 명사 앞에서 I need a bit time이라고 하지 않고 I need a bit of time이라고 합니다. ‘조금 피곤하다’는 I am bit tired가 아니라 관사 a를 넣어 I am a bit tired라고 해야 합니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

a bit of time약간의 시간
a bit more조금 더
a little bit조금, 약간
a bit worried조금 걱정되는
bit by bit조금씩, 차츰

예문 · Examples

💡 email

“I need a bit more time today.”

오늘 시간이 조금 더 필요합니다.

🤝 interview

“Can you tell us a bit about yourself?”

자신에 대해 조금 이야기해 주시겠어요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • tell us→tell‿us이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • bit about→bit‿about이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Add a bit of color to this page.”

이 페이지에 색을 조금 추가하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Add a→add‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • bit of→bit‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어