benefit

ˈbenɪfɪt
BEH·nih·fiht3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어이익, 이점
Englisha good or helpful effect
日本語利益、利点
Tiếng Việtlợi ích, điểm lợi
Españolbeneficio, ventaja

이렇게 써요 · Usage

benefit은 어떤 정책, 행동, 기술, 선택이 가져오는 이익이나 장점을 뜻한다. academic writing에서는 'the benefits of exercise', 'economic benefits of tourism', 'benefits for students'처럼 근거와 함께 설명한다. 명사로도 쓰이고, 동사로는 'Students benefit from feedback'처럼 어떤 사람이 도움을 받는다는 뜻으로도 자주 쓰인다.

뉘앙스 한국어의 '이익'이나 '장점'과 비슷하지만, benefit은 돈뿐 아니라 건강, 학습, 시간 절약, 사회적 개선처럼 긍정적 효과 전반을 포함한다. advantage보다 결과로 얻는 좋은 효과에 초점이 있고, profit보다 훨씬 넓고 덜 상업적이다. 공공정책이나 교육 글에서는 costs와 함께 비교되는 경우가 많다.

유의어와 차이 · Synonyms

advantage
경쟁이나 비교 상황에서 유리한 점을 말한다.
benefit
어떤 선택이 가져오는 긍정적 효과라서 경쟁이 없어도 쓴다.
profit
사업에서 남는 금전적 이익이다.
gain
얻은 것이라는 넓은 말이지만 academic prose에서는 benefit이 더 차분하고 설명적이다.
merit
어떤 제안이나 생각의 가치 있는 점을 평가할 때 쓰인다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

동사 benefit은 'benefit from something' 구조가 흔하다. 'Students benefit feedback'이라고 하지 않고 'Students benefit from feedback'이라고 한다. 명사로는 'a benefit of reading'이 자연스럽고, 'benefit for reading'은 보통 어색하다. 금전 이익만 뜻한다고 제한하지 않는다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

the benefits of exercise운동의 이점
economic benefits경제적 이익
benefit from feedback피드백에서 도움을 얻다
major benefit주요 이점
costs and benefits비용과 편익

관련 표현 · Phrases

benefit from~로부터 이익을 얻다

예문 · Examples

💡 argument

The writer lists the benefits of regular exercise.

저자는 규칙적인 운동의 이점들을 나열한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • writerwriᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • benefits ofbenefits‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • regular exerciseregular‿exercise이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🔬 research

The study shows a clear benefit for young learners.

그 연구는 어린 학습자에게 명확한 이점이 있음을 보여 준다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • shows ashows‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 data

The benefits of the new method outweigh the costs.

새로운 방법의 이점이 비용보다 더 크다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • benefits ofbenefits‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • method outweighmethod‿outweigh이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어