意味 · Meaning
週
使い方 · Usage
七日間からなる期間を表し、学校、仕事、運動、旅行などの予定を組むときに頻繁に使います。“this week”は今週、“next week”は来週、“last week”は先週です。“once a week”のように回数と組み合わせれば頻度も示せます。“in a week”は文脈により一週間後、または一週間以内を意味するため、期限を話す際は確認が必要です。
ニュアンス · Nuance
「週」や「一週間」に相当しますが、暦上の週と、ある時点から数える七日間の両方を表せます。“this week”は今いる暦の週を指す一方、“a week from today”は今日から七日後です。日本語の「来週」と「一週間後」は一致しない場合があるため、約束の日を決める場面では両者の違いが重要になります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「週に二回」を“two times in a week”と直訳しがちですが、自然なのは“twice a week”です。また、日本語の「来週に」につられて“in next week”とはせず、単に“next week”とします。“in the next week”なら今後一週間の範囲という別の意味です。「三週間」は“three weeks”と複数形にする必要があります。
類義語との違い
day一日、または昼間を指し、“week”を構成するより短い時間単位です。
month暦を十二分した期間で、通常は一週間より長い時間単位です。
weekday月曜から金曜など、週末を除いた一日を指す語です。
weekend一週間の終わりに当たる土曜・日曜を中心とした期間です。
例文 · Examples
💡 calendar
“There are seven days in a week.”
一週間には7日ある。
🏫 school
“We have a test next week.”
私たちは来週テストがある。
🏫 class
“Read one book each week.”
毎週一冊本を読みなさい。
よく使う組み合わせ · Collocations
this week今週
next week来週
once a week週に一回
week by week週を追うごとに
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →