意味 · Meaning
技術、特にコンピューターや機械を利用する技術
使い方 · Usage
教室のタブレット、オンラインでの宿題提出、スマホ決済や人工知能などを話し合う授業の中心となる語です。理科の発表や「科学技術は私たちの生活をどう変えたか」というエッセイの題材にも定番で登場します。ニュースではIT企業の動向や新製品を紹介する記事で頻繁に見かけ、“tech” と縮めた形も日常会話や記事の見出しでよく使われます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「テクノロジー」とほぼ重なりますが、日本語の「技術」はずっと範囲が広く、職人の腕前やスポーツの技も含みます。英語の “technology” は個人の技量ではなく、科学知識が積み重なって生まれた機械や仕組みを指し、社会全体の進歩を語るときに合う語です。ふつうは数えられない名詞で、特定の技術の種類を数えるときだけ “technologies” とします。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「技術」を何でも “technology” にして “He has good technology in soccer.” と言うのは不自然で、腕前なら “He has good soccer skills.” とします。また一般論なのに “many technologies” と複数形にしがちですが、ふつうは “technology” のままで十分です。
類義語との違い
例文 · Examples
“New technology helps students learn in class.”
新しい技術は、生徒が授業で学ぶのに役立ちます。
“Can we discuss technology after lunch?”
昼食後に技術について話し合ってもいいですか？
“Explain how technology helps with your homework.”
技術が宿題にどのように役立つか説明してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →